記事一覧

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

台湾人のJJ風日本語の使い方パート1

<パンチがきつめJJの日本語>

<この記事が良かったらPUSH!
お願いします^^登録不要!!>
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 旅行ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリ(オーストラリア)へ

こんにちはMIZUysmallです。 
昔から何十枚とJJからきたメールや 
ラインのスクリーンショットを保存しています。

ですが最近
もったいないんじゃないか?
これはみんなにシェア
するべきじゃないのか?
と思いましたので、
JJには無許可でシェアします!(笑)

JJシリーズ作ったら
ファンだらけになること
間違いなしでしょう!!


とりあえず今回は私がしている
アクセサリーショップの
問い合わせ先に問い合わせて
きた内容を3連チャンでご紹介します!
JJ1 
<一通目>
タイトル:なし
こにちわー
わたしはアンナリンです、
あのしりたいのことは
わたしいまピアスないねげと
でも、本当に、ピアス欲しい
どするの?
ほんまにすみませんげと
おしえてもよろしいですが?
ども、ありがとう:)


たぶんこう言いたい↓
こんにちわ
私はアンナリン(JJ)です。
お伺いしたいことは私は
ピアス開いてませんが本当に欲しいです。
アドバイスお願いします。
どうもありがとう。

でこれに適当に返信しましたところ、、↓

JJ2 
<2通目>
タイトル:いいですが?
あの
またわたしです、
わたしはね、本当に、ピアス欲しいやから
あんたのこときてみていいかなて
おもたげと、てもさ、
ほんまにかなしかた、
なんてそなしつれなん!
みえへんげと
でも、おまえ絶対絶対鼻の穴高過ぎ!
そして、デブの人!
しゃ、それはなしい言ったいだけ!
おさらばい!くそばば


たぶんこう言いたい↓
あの私はね、真剣にピアスが欲しくて
あなたのショップ見てみて良いかな
って思ったけど、でもさ
本当に悲しかった
なんでそんな失礼なん!
会ったことないけど
でも絶対おまえ鼻の穴でかすぎ!
しかもデブ!
じゃ、それが言いたかっただけ
おさらばえ、くそばばあ
JJ3 
<3通目>
タイトル:ダメ
こにちわー
私はローラです
私があんた何回も言う
でも
たれもおらん、
ずーとシーン
シーン
シーン
シーン
私めちゃおこてる
解釈して!

なんの話か分かりません。(笑)


ちょっと良く分からん
ラインをしょっちゅう送って
来てくれるので、
程よい脳トレ状態です。

感謝してるよ!JJ!!

ありがとうございました☆彡

毎日脳トレ!計算ドリル366日 [ 篠原菊紀 ]

価格:1,080円
(2017/5/21 20:02時点)
感想(0件)

コメント

No title

なによ!

Re: No title

すまんすまん^^

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

MIZUysmall

Author:MIZUysmall
マクドが好きすぎて
正社員になることが夢だった私。
三度目の正直の結果、
海外に逃亡を決意!!
25歳独身女!
現在ネットショップを経営していますが
お客様は一向に現れません。(笑)

何事にも自信満々にできることしか
取り柄がないので
頑張っていきたいと思っています!
みなさん良かったらコメントお願いします!
めっちゃ待ってます!!

人気ブログランキング

人気ブログランキング

ブログ村

日本ブログ村ランキング

アクセスカウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
旅行
739位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
バックパッカー
72位
アクセスランキングを見る>>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。